さて、サイトは開設以来、多くの皆様にご利用いただきましたが、諸般の事情により、
2011年7月末日をもちまして当サイトを閉鎖させていただきました。
これまでのサイトへのご愛顧に対しまして、社員一同、深く感謝するとともに心より御礼申し上げます。

なお、当サイトをご利用の際にご登録いただいた個人情報は、「個人情報保護方針」に従い、
第三者への開示・譲渡・貸与などは一切行わず、当サイトの閉鎖と共に、完全に消去させていただきます。

長らくのご愛顧ありがとうございました。

引き続き、スーツケースのレンタルのサービス、お問合せ等に関しましては、
スーツケースレンタル・旅行用品レンタル姉妹サイト「airental.biz」サイトにてご利用いただけます。

旅行を楽しむための便利なスーツケース・旅行用品レンタル
http://www.airental.biz/

お気に入りやブックマークなどに登録されているお客さまは、お手数ですが登録の削除、
または「airental.biz」サイトへの設定のご変更をお願いいたします。

株式会社アイグラン（旧社名株式会社アイレンタル）は、より一層のサービス向上に取り組んで参ります。
何卒ご理解いただき、これからも末永くご愛顧いただけますようよろしくお願い申し上げます。